Staj ve yeni mezun CV'si nasıl hazırlanır? Kaç sayfa, fotoğraf, deneyimsiz ve İngilizce CV (2026)

Öğrenciler ve yeni mezunlar için tek sayfa. Zorunlu yaz stajına başvuran 2. sınıf öğrencisi için de, MT'ye başvuran yeni mezun için de. Birkaç yıllık deneyimi olmayan biri için ikinci sayfa çoğu zaman tekrar ve doldurma demektir.

Sebebi okuma süresi: Ladders'ın göz izleme araştırmasında işe alımcılar bir CV'ye ilk bakışta ortalama 7,4 saniye ayırdı. O birkaç saniyede okunacak olan, sayfanın üst yarısıdır; en güçlü deneyimin orada olmalı.

Sayfaya sığmıyorsa kısaltılacak yerler: ilanla ilgisi olmayan eski işler, lise bilgileri, "referanslar talep üzerine verilir" satırı, kanıtsız sıfatlar ve uzun yetkinlik listeleri.

Türkiye'de yaygın ama zorunlu değil. Pratik kural:

• Türkiye'deki şirketlere Türkçe başvuru: Fotoğraf eklemek yaygındır ve sorun yaratmaz; eklersen sade, güncel, profesyonel bir vesikalık olsun. İlan açıkça fotoğraf istemiyorsa eklememek de kabul görür.
• Uluslararası başvurular (özellikle ABD, Birleşik Krallık ve uluslararası şirketlerin global programları): Fotoğraf çoğunlukla beklenmez; doğum tarihi ve medeni hâl de yazılmaz.
• ATS açısından: Fotoğraf yazılımın okuduğu bir şey değildir; ama fotoğrafla birlikte gelen iki sütunlu, kutulu tasarımlar okumayı zorlaştırabilir.

Proyo'da Profile şablonu isteğe bağlı bir fotoğraf alanı sunar; diğer şablonlar fotoğrafsızdır. Aynı CV'yi iki biçimde de çıkarabilirsin.

1. İletişim: Ad soyad, telefon, e-posta, LinkedIn, şehir. Tam adres gerekmez.
2. Özet (Hakkımda): 2–3 satır. Aşağıda ayrıca anlattık.
3. Eğitim: Üniversite, bölüm, beklenen mezuniyet tarihi; 3.00 ve üzeriyse not ortalaması; değişim programı.
4. Deneyim: Staj, uzun dönem staj, yarı zamanlı iş — en yeniden eskiye.
5. Projeler: Ders projeleri, bitirme projesi, kişisel projeler.
6. Kulüpler ve gönüllülük: Görev ve sonuçla birlikte.
7. Yetkinlikler ve diller: Kullandığın araçlar (Excel, SQL, Python, Figma…) ve belgeli dil seviyeleri.

Harvard'ın CV rehberi her maddenin bir eylem fiiliyle başlayıp sonucu göstermesini önerir: "Sorumluydum" değil, "Hazırladım, azalttım, yönettim, kurdum".

Özet, CV'nin en çok okunan ama en kötü yazılan bölümüdür. "Dinamik, çalışkan, takım çalışmasına yatkın" gibi cümleler her CV'de vardır ve hiçbir şey kanıtlamaz. İyi bir özet üç bilgiyi 2–3 satırda verir: kim olduğun, en güçlü kanıtın, ne aradığın.

Örnekler kurgusaldır, düzeni göstermek için yazıldı:

• Zayıf: "Öğrenmeye açık, dinamik ve çalışkan bir endüstri mühendisliği öğrencisiyim."
• Güçlü: "Endüstri mühendisliği 3. sınıf öğrencisi. Simülasyonla kafeterya bekleme süresini modelde %18 azaltan bir proje yürüttüm; veri analizi odaklı bir uzun dönem staj arıyorum."
• Güçlü (yeni mezun, İngilizce): "Business graduate (2026) with two sales internships and a case-competition final; looking for a rotational MT programme in FMCG."

Özet ilana göre değişmelidir: aynı CV'nin pazarlama stajı ve veri analizi stajı için özeti farklı olur.

İş deneyimin yoksa CV boş değildir; deneyimin yerini tutan bölümler öne çıkar:

• Projeler bölümü deneyimin yerine geçer. Bitirme projesini, bir ders projesini ya da kişisel bir projeyi bir iş gibi anlat: problem neydi, sen ne yaptın, sonuç ne oldu.
• Kulüp görevleri: Etkinlik koordinasyonu, sponsorluk, sosyal medya — hepsi ölçülebilir sonuçla yazılabilir.
• Vaka yarışmaları ve hackathonlar: Takım, rol, sıralama.
• Gönüllülük: Görevin ve etkisi.
• Sertifikalar ve kurslar: İlana uygun olanlar; tamamlanmış ve doğrulanabilir.

Örnek (kurgusal): "Bitirme projesinde 4 kişilik ekiple bir depo yerleşim modeli kurdum; önerilen düzen toplama mesafesini modelde %22 kısalttı." Bu cümle, "Excel ve Python bilirim" satırından çok daha fazlasını anlatır.

Ayrıntılı örnek iskeletler CV örnekleri rehberinde.

İngilizce CV, Türkçe CV'nin kelime kelime çevirisi değildir; aynı içerik, uluslararası kalıplarla yazılır:

• Başlıklar: Summary, Education, Experience, Projects, Leadership & Activities, Skills, Languages.
• Fotoğraf, doğum tarihi, medeni hâl: Çoğu uluslararası başvuruda yazılmaz.
• Fiiller: Geçmiş zamanlı eylem fiilleriyle: Built, Led, Reduced, Analysed, Launched.
• Not ortalaması: 4'lük sistemde yaz (GPA 3.45/4.00).
• Dil seviyesi: CEFR (B2, C1) ve varsa sınav puanı.

Örnek madde (kurgusal): "Built a Python script that automated weekly inventory reports, saving the team about 3 hours a week."

Kural basit: CV ilanın dilinde olur. İngilizce yayımlanan bir ilana İngilizce CV gönderilir. Proyo, aynı base CV'den ilanın diline göre Türkçe ya da İngilizce CV hazırlar.

Belgeyi bir kez hazırlamak için birçok araç var: Word ya da Google Docs, Europass, Canva gibi şablon siteleri. Asıl iş ise her başvuruda CV'yi o ilana göre yeniden sıralamak, ve şablon araçları bunu yapmaz.

Proyo bu işi her başvuru için yapar: base CV'ni bir kez oluşturursun (sohbet ederek ya da mevcut CV'ni yükleyerek); bir ilan seçtiğinde yapay zekâ CV'ni 15–20 saniyede o ilana göre düzenler, ilanın dilinde yazar ve tek sütunlu, seçilebilir metinli, standart başlıklı bir PDF olarak verir. CV'nde olmayan bir şey eklenmez. Araçların karşılaştırması ücretsiz CV oluşturma rehberinde.